When assessing new teachers’ performance, here’s what to consider