AI has a lot of potential for writing students, but we can’t let it replace the thinking parts of writing, says writing professor Steve Graham