Human and AI chatbot “friendships” are becoming more common. Mental health experts worry they can be harmful but also see potential if these are designed with real-world relationships in mind.