The best coding kits can make learning a subtle and fun process that engages students of all ages across STEM, robotics, and more.