Successfully selecting and implementing a school-home communication platform requires planning, stakeholder buy in, and hands-on training