To better understand the science of reading and some of the intense debate around it, we spoke with literacy expert and psychology and education professor Nell K. Duke