Top tips to create more storage on your device for extra space and faster running.