Choosing digital tools that you and your students have access to can help you gather real-time, formative math assessment data