The K-12 maker movement is allowing more schools to take creativity into their own hands with dedicated creative spaces.