Generative AI can provide opportunities to improve assessment design, clarity, scaffolding, and data analysis, without replacing teacher judgment